Luego de persistentes indagatorias por una riña que dejó saldo de una persona muerta y dos más que resultaron lesionadas, agentes de la Secretaría de Seguridad Pública resolvieron el caso y detuvieron a cinco personas relacionadas con los delitos de homicidio doloso y lesiones.
Oficiales adscritos al grupo Tulancingo resolvieron el crimen y de paso dieron cumplimiento a la orden de aprehensión derivada la causa penal 235/2013, que el juez giró en contra de Jhonny Escalante Gutiérrez, Ezequiel Escalante Pérez, Roberto Escalante Pérez, Félix Escalante Pérez y Yahir Pacheco Salas, por el delito de homicidio doloso, cometido en agravio de Modesto Escalante Pérez.
Durante la riña familiar, dos personas resultaron lesionadas, por lo cual el juez determino emitir doble orden de aprehensión en contra de Jhonny Escalante Gutiérrez y Yahir Pacheco Salas por el delito de lesiones cometido en agravio de Ismael Escalante Santillán y Omar Escalante García.
En su declaración los cinco detenidos coincidieron en señalar que la riña en la que murió Modesto Escalante, se suscitó porque con antelación sostenían diversos problemas familiares.