La Fiscalía General de la República (FGR) en Hidalgo, en procedimiento abreviado obtuvo del Juez Especializado en el Sistema de Justicia Penal Acusatorio, sentencia condenatoria en contra de César “N” y Carlos “N”, por ser penalmente responsables en la comisión del delito de posesión ilícita de hidrocarburo.
En la audiencia inicial se dictó auto de vinculación a proceso en contra de César “N” y Carlos “N”, luego de ser detenidos por elementos de Seguridad Pública y Tránsito Municipal sobre un camino de terracería, a la altura de la entrada de Bominthza, de la comunidad Conejos, Tercera Sección, perteneciente al municipio de Atotonilco de Tula.
Ambas personas viajaban a bordo de dos vehículos: el primero, un automotor tipo pipa con placas de circulación del Estado de Hidalgo, que transportaba en la parte trasera destinada para la carga, dos mil 993 litros de gasolina premium, y el segundo, un vehículo tipo pipa, con placas de circulación del Estado de México, en el que localizaron cuatro mil 86 litros de gasolina premium, sin permiso alguno, por lo que fueron puestos a disposición del Ministerio Público Federal.
Al concluir las investigaciones correspondientes, dentro del procedimiento abreviado, el juez decretó una sentencia de nueve años de prisión, así como el pago de una multa de nueve mil unidades de medida y actualización; asimismo, se ordenó la suspensión de derechos civiles y políticos en contra de Carlos “N”.