Los hechos imputables para Luis Francisco “N” y Luis Antonio “N”, ocurrieron a la altura de la localidad de Zimapán, municipio en el que dos personas fueron víctimas de asalto equiparado agravado y robo.
Las personas agraviadas transitaban por calles de dicho municipio en el momento que fueron interceptadas por sus agresores, quienes de manera violencia y con uso de la fuerza los despojaron de sus pertenecías.
Derivado de estos hechos, ambas personas acudieron a las oficinas de la agencia del Ministerio Público, para iniciar con la carpeta de investigación correspondiente.
Agentes del Ministerio Público adscritos a la dirección de Investigación y Litigación región poniente, iniciaron con los trabajos de investigación de los que recabaron datos de prueba para exponerlos ante el juez de control con la finalidad de obtener la vinculación a proceso de Luis Francisco “N” y Luis Antonio “N” por su probable responsabilidad en los hechos antes mencionados.
Una vez que se consiguió la vinculación a proceso de ambos hombres, el juez de control les impuso la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa y se les fijó un plazo de tres meses para el cierre de la investigación complementaria.