Como parte de las acciones para impulsar el proyecto de Seguridad con Justicia en la entidad por medio de capacitación a todos los actores jurídicos y ciudadanos en materia del Nuevo Sistema de Justicia Penal Acusatorio, se ha dado puntual seguimiento a los acuerdos realizados con instancias internacionales, afirmó la diputada federal del PRI por Hidalgo María Gloria Hernández Madrid.
La legisladora federal añadió que las acciones de capacitación impartidas contaron con la participación de organizaciones de la sociedad civil, universidades, legisladores locales, autoridades estatales y municipales, barras de abogados, así como integrantes de la iniciativa privada.
Refirió al respecto que la intención de estas medidas, es socializar el contenido del Nuevo Sistema de Justicia Penal, por ello, se llevaron a cabo foros, mesas de diálogo y talleres, donde se detectaron algunas barreras sobretodo en el aspecto linguístico relacionadas con las formas en que se van a llevar estas medidas a los pueblos indígenas entre ellos los de Hidalgo.
Añadió que en ese sentido y como resultado de una propuesta propia que fue presentada ante el Congreso de la Unión se buscó resolver esta problemática al profesionalizar a los peritos en lenguas indígenas y traducir el Código Nacional de Procedimientos Penales a las once familias lingüisticas indoamericanas presentes en el país y el estado.
Dijo también que es importante tomar en cuenta que este tipo de trabajos que se realizan por los legisladores federales fijan un precedente de trabajo interinstitucional para la difusión de la reforma judicial, ya que de esta manera trazamos objetivos para el inicio y operación del proceso penal acusatorio.
Para finalizar la legisladora federal hidalguense, recalcó que este tipo de trabajos fijan un precedente de trabajo interinstitucional para la difusión de la reforma judicial, “de esta manera trazamos objetivos para el inicio y operación del proceso penal acusatorio que ya ha iniciado acciones”.
Cabe mencionar que de acuerdo a lo establecido en la materia, el Nuevo Sistema de Justicia Penal Acusatorio, deberá entrar en vigor el próximo 18 de junio en todo el estado y el país.