En el marco del Día Internacional de la Mujer, la Secretaría de Educación Pública de Hidalgo (SEPH) presenta la exposición itinerante titulada «Nuestros Derechos en Lenguas Indígenas», los días jueves 7 y viernes 8 de marzo, en las instalaciones de la Dirección de Formación Continua, ubicadas en las oficinas centrales de la SEPH, en la colonia Venta Prieta de Pachuca.
La muestra consta de 30 artículos traducidos a diez lenguas maternas, con la finalidad de promover que los maestros y maestras, así como el público en general, ejerzan y defiendan los derechos contenidos en la Convención sobre la Eliminación de Todas Formas de Discriminación Contra la Mujer, organismo dependiente de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
Victoria Sáenz Zapata, responsable del Programa de Prevención de la Violencia hacia las Mujeres (PREVIOLEM), mencionó que esta exposición contribuye a favorecer la igualdad entre mujeres y hombres, en cumplimiento a los tratados internacionales ratificados por México en el marco jurídico internacional de derechos humanos.
Los derechos de las mujeres traducidos a las lenguas Mixteco, Náhuatl, Purépecha, Tarahumara, Tseltal, Zapoteco, Maya, Mayo y Mazahua, tienen que ver con asistir a la escuela, tener trabajo aun en condiciones de embarazo, decidir junto con la pareja el número de hijos, ejercer su sexualidad libremente y vivir sin violencia, entre otros.
La muestra itinerante ya ha recorrido los Centros de Maestros en los municipios de Huejutla, Ixmiquilpan, San Bartolo Tutotepec y también ha sido expuesta en la plaza Independencia de Pachuca y en el Congreso del estado.